Где вселенная? Движется ли она?
Posted: Sun Apr 18, 2021 1:59 am
- Беда постигла край царя того.
- «Царь, я служил тебе в былые лета!
- Чем черный кипарис и белая лилея.
- Враги же становились все наглей,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- На небеса взята лучом заката.
- Когда во мрак уводишь слепо звезду счастливую свою.
- Питать все эти корни собой — тебе и мне.
- Пушком с висков, как мускусом, покрыты
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В саду словесном соловей таланта, данного творцом,
- Стучится в дом мой этот ростовщик.
- А в темное зерцало не глядись.
- Веревкой вора он велел скрутить
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- То живая роза раскрылась, то нарцисса влажный цветок.
- Он Зулейхе поведал сна значенье.
- Весь мир был Искандаром покорен,
- Со многими людьми я повстречался
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Шах крепко старца за ворот держал,
- Саки! К чему печаль: мол, Страшный суд нагрянет…
- Хочу я на одно мгновенье познать самозабвение, —
- По платью не суди о человеке!»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И не была ничья душа при нем
- И что с меня ты, с голого, сдерешь?
- Где спит закон, где грабят но дорогам?»
- Найдя в нем доблесть, чуждую изъяну.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Глянь, розы расцвели, числом безмерны!
- Монету в руку стражнику совал,
- Не ты один несчастлив. Не гневи
- Тяжелой тенью на души легло.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Надежно надо голову прикрыть.
- Но их за дареное не кори.
- Очи разума разве лечить не пора?
- Трави, как хищников заматерелых.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В разлуке с милым обливаясь кровью,
- Ответили: «Построены они,
- Все то, что в кубки легкие судьбою налито,
- И думай сам. Добром – всегда делись.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- С тем сокровищем разума, что под охраной небес,
- То завтра опустеет райский сад!
- Не обольщался внешним видом он,
- Взгляни же с милосердьем на меня.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- С его ладони, на дирхем похожий,
- Без милой средь розовых плачу кустов.
- А страж: «Ты — пьян, и сядешь ты в тюрьму».
- Ведь горе тысячам его молящих дал.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ночь делами, что завтра свершатся, чревата.
- Я — лютня любви, и, ее напевом звуча,
- Дабы не испытать страданий многих,
- Так все привел он под своё начало,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- От наветов и сплетен холодных ветров
- Ответила: «Я — та, что, полюбя,
- Я был должен безбожному сердцу сказать:
- Ведь завтра же им быть в чужих руках!»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пять пли шесть двустиший в обаянье
- Так отхлестал он вас — умно и едко!»
- Там, где я, там кругом только ссоры и страх!
- Повей, ширазский ветерок, — и большего не надо!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я думал: я бедняк и он бедняк.
- Сказал Юсуф: «Пока цветет пора
- Хоть левую не отличал от правой.
- Любовь живет во всем, что есть кругом.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты кровью сердца, о Джами, пиши крылатую газель,
- Когда ты боем город взял чужой,
- Одинаково придется как тебе, так и ему
- Раз тяжко занемог единственный мой врач?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Будем снова мы вдвоем и по-прежнему близки.
- Живых людей не угнетай беспечно!
- Стал я прахом. Прах мой буря в даль пустыни унесла.
- Величье тех, которых скосит время,—
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Тут спросил я у ветерка на тюльпанном свежем лугу:
- Что моря, и пустыни, и горы Земли
- И ничего с собой не унесли.
- А в нем — ни прозренья, ни знанья, ни подлинной веры отцов.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А тот, кто отбирал, — грабитель он,
- И стал он вдруг беспомощнее всех.
- Груба, нестройна речь его была
- Слова лекаря ждет ли веского?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Люди пьют вино надежды, но надежд они лишены.
- В сарае темном был поставлен слон,
- Пей! После нас – Луне сиять века…
- Но тех зловредных я страшусь заране,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Бальзам, хоть горек, исцелит недуг.
- Друзей поменьше! Сам день ото дня
- Никто не знает, что нас потом ожидает.
- В орбиту царственных забот и дел,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Иль заблудился караваи в пустыне.
- «Не ты ли помогала мне в кручине?
- – Сожженная и дряхлая зола.
- Что катится в полях, неустанная,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Шах, лжи поверя, гневом воспылал,
- И ближе всех душе султана стал.
- Как друг, без дела в мире не оставил.
- Вино — враг веры правой? Так пей же кровь лозы.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты отомстить мне хочешь? Что ж, казни
- Замешен был Творцом из глины горя,
- Мудрец ему сказал: «О сын тщеты!
- И как же он беднягу наказал?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И вот нашла его приют спокойный,
- Ничтожеств много ходит среди нас,
- Постиг и свое бессилье, и знаний вечный изъян.
- Идти готовы за тобою следом.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты нас учил: цвет черный — цвет последний.
- Если злого к спасенью зовем.
- Расположен я сердцем моим к дервишам,
- Что подданных терзает и гнетет.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- ЗОЛОТЫХ ДЕЛ МАСТЕР И ЕГО ВЕСЫ
- И узок, темен к содержанью путь.
- Велел пришельца шах во двор впустить,
- Все, что ищешь, в себе непременно найдешь!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Зачем же ты согнула стройный стан?
- Опозорены ныне – молва не страшна!
- С улыбкой он шагнул к нему в жилье,
- Пока в самозабвенье не впадешь.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Какой-то шах в один из мирных дней
- Она дрожала, на него взглянув,
- То задыхаться все начнут в дыму.
- Ты глаза свои много лечил, человек,—
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «Царь, я служил тебе в былые лета!
- Чем черный кипарис и белая лилея.
- Враги же становились все наглей,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- На небеса взята лучом заката.
- Когда во мрак уводишь слепо звезду счастливую свою.
- Питать все эти корни собой — тебе и мне.
- Пушком с висков, как мускусом, покрыты
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В саду словесном соловей таланта, данного творцом,
- Стучится в дом мой этот ростовщик.
- А в темное зерцало не глядись.
- Веревкой вора он велел скрутить
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- То живая роза раскрылась, то нарцисса влажный цветок.
- Он Зулейхе поведал сна значенье.
- Весь мир был Искандаром покорен,
- Со многими людьми я повстречался
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Шах крепко старца за ворот держал,
- Саки! К чему печаль: мол, Страшный суд нагрянет…
- Хочу я на одно мгновенье познать самозабвение, —
- По платью не суди о человеке!»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И не была ничья душа при нем
- И что с меня ты, с голого, сдерешь?
- Где спит закон, где грабят но дорогам?»
- Найдя в нем доблесть, чуждую изъяну.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Глянь, розы расцвели, числом безмерны!
- Монету в руку стражнику совал,
- Не ты один несчастлив. Не гневи
- Тяжелой тенью на души легло.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Надежно надо голову прикрыть.
- Но их за дареное не кори.
- Очи разума разве лечить не пора?
- Трави, как хищников заматерелых.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В разлуке с милым обливаясь кровью,
- Ответили: «Построены они,
- Все то, что в кубки легкие судьбою налито,
- И думай сам. Добром – всегда делись.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- С тем сокровищем разума, что под охраной небес,
- То завтра опустеет райский сад!
- Не обольщался внешним видом он,
- Взгляни же с милосердьем на меня.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- С его ладони, на дирхем похожий,
- Без милой средь розовых плачу кустов.
- А страж: «Ты — пьян, и сядешь ты в тюрьму».
- Ведь горе тысячам его молящих дал.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ночь делами, что завтра свершатся, чревата.
- Я — лютня любви, и, ее напевом звуча,
- Дабы не испытать страданий многих,
- Так все привел он под своё начало,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- От наветов и сплетен холодных ветров
- Ответила: «Я — та, что, полюбя,
- Я был должен безбожному сердцу сказать:
- Ведь завтра же им быть в чужих руках!»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пять пли шесть двустиший в обаянье
- Так отхлестал он вас — умно и едко!»
- Там, где я, там кругом только ссоры и страх!
- Повей, ширазский ветерок, — и большего не надо!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я думал: я бедняк и он бедняк.
- Сказал Юсуф: «Пока цветет пора
- Хоть левую не отличал от правой.
- Любовь живет во всем, что есть кругом.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты кровью сердца, о Джами, пиши крылатую газель,
- Когда ты боем город взял чужой,
- Одинаково придется как тебе, так и ему
- Раз тяжко занемог единственный мой врач?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Будем снова мы вдвоем и по-прежнему близки.
- Живых людей не угнетай беспечно!
- Стал я прахом. Прах мой буря в даль пустыни унесла.
- Величье тех, которых скосит время,—
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Тут спросил я у ветерка на тюльпанном свежем лугу:
- Что моря, и пустыни, и горы Земли
- И ничего с собой не унесли.
- А в нем — ни прозренья, ни знанья, ни подлинной веры отцов.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А тот, кто отбирал, — грабитель он,
- И стал он вдруг беспомощнее всех.
- Груба, нестройна речь его была
- Слова лекаря ждет ли веского?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Люди пьют вино надежды, но надежд они лишены.
- В сарае темном был поставлен слон,
- Пей! После нас – Луне сиять века…
- Но тех зловредных я страшусь заране,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Бальзам, хоть горек, исцелит недуг.
- Друзей поменьше! Сам день ото дня
- Никто не знает, что нас потом ожидает.
- В орбиту царственных забот и дел,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Иль заблудился караваи в пустыне.
- «Не ты ли помогала мне в кручине?
- – Сожженная и дряхлая зола.
- Что катится в полях, неустанная,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Шах, лжи поверя, гневом воспылал,
- И ближе всех душе султана стал.
- Как друг, без дела в мире не оставил.
- Вино — враг веры правой? Так пей же кровь лозы.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты отомстить мне хочешь? Что ж, казни
- Замешен был Творцом из глины горя,
- Мудрец ему сказал: «О сын тщеты!
- И как же он беднягу наказал?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И вот нашла его приют спокойный,
- Ничтожеств много ходит среди нас,
- Постиг и свое бессилье, и знаний вечный изъян.
- Идти готовы за тобою следом.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты нас учил: цвет черный — цвет последний.
- Если злого к спасенью зовем.
- Расположен я сердцем моим к дервишам,
- Что подданных терзает и гнетет.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- ЗОЛОТЫХ ДЕЛ МАСТЕР И ЕГО ВЕСЫ
- И узок, темен к содержанью путь.
- Велел пришельца шах во двор впустить,
- Все, что ищешь, в себе непременно найдешь!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Зачем же ты согнула стройный стан?
- Опозорены ныне – молва не страшна!
- С улыбкой он шагнул к нему в жилье,
- Пока в самозабвенье не впадешь.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Какой-то шах в один из мирных дней
- Она дрожала, на него взглянув,
- То задыхаться все начнут в дыму.
- Ты глаза свои много лечил, человек,—
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***