На том письмо кончаю я. Прощай!»
Posted: Sun Apr 18, 2021 3:59 am
- Моей любви была как бы погребена,
- Всю жизнь копил он деньги без стыда,
- «О ты, наследник всех владений Джама,
- Бессильно опустил перо Джами красноречивый.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Саади, если хочешь, как чанг, быть в объятьях ее,—
- Сказано о чистых сердцем: «Напоил их сам пророк».
- Или сгореть в ее живом огне!
- Вход в мавзолей замазан… Что печальней
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Идти стезей разумных не пристало.
- О кравчий, жажду сердца утоли,
- Я следую за теми, кто сильней.
- Найти решила мамка исцеленье,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Тот рай, что так влечет нас, тот ад, что нам грозит?
- Но, как изменник, казни пусть страшится,
- Меня огонь сжигает негасимый.
- Когда Абсаль, велением султана,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Хоть бадахшанский лал легко разбить,
- Злодей же сам детей своих обидит.
- К отцу и жаловаться начала:
- Когда бы подчинился мир настойчивым словам отца!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пусть нас красавицы манят, лишь им рукоплещи.
- Ты сердце разорвал мое, — о сердце, о бальзам отца!
- Но берегись, на них смотреть не надо,
- Не горевал ты в гордости своей,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Решила тайну больше не беречь.
- Если злых напастей волны и до неба поднялись —
- Говорил рассудок мне: берегись любви!
- Беги, мой дух, завистливых и злых,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда величье минет — мгле подобно.
- Пойми, что юности задор поник, остался позади,
- Богатства вдруг не стало? – Поверь, оно вернется.
- Тот в оболочке сути не имел.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Смерть в окно к хвастунишке стучит: «Это — я!»
- «О стыд мне перед всеми! Стыд и горе!»
- И узел распустила на пути,
- Она вернулась к кругу своему —
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не ищет, коль парод его в беде.
- Ведь стократ ты щедрей при раздаче невзгод!
- Что Кааба для мусульман, то для тебя душа.
- Нас прежде не было, а мир плодился.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Что сделать сильная десница может,
- Не кройся в этих черных облаках,
- Браня людей, привета не найдешь;
- И в руинах ли место познавшему суть?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты не осел благодаря судьбе;
- И поклонился весь Восток ему.
- Сам одолей высоты перевала;
- Что хвост? Тщеславие и суета!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А заблудшему молви: познай свою душу —
- Когда боец его одет и сыт.
- Ведь в раю без тебя мне придется сгорать, как в аду,
- Как звонкий руд, вседневно не рыдай,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Была я долго идола рабой,
- Прозрачным стало вино, пьянеют птицы в саду,
- И лопнет он с натуги, если дунет.
- Он шаха щедро знаньем одарил.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- О стонущий в оковах бытия!
- Я это чувствую по тысяче примет.
- Забвение заслуг его обидно.
- От сердца недоверье отведи.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И оскудения не будешь знать.
- Он не дал. Рты закрыл клеветникам.
- Нельзя ни увеличить, ни отнять.
- Окажутся в месильне гончара.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В пути коварным мыслям не внимай
- Мы не знаем, протянется ль жизнь до утра…
- Всегда смеялась, весело шутя,
- Ты ездил целый день, и у меня
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Воссядет на престоле царя и полководца.
- Когда-нибудь такой услышим крик.
- «Зачем? Я добрым платьем облачен!
- Не знает он ни радости, ни сна.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда ты их поступки разберешь,
- Коль нам глядеть в глаза тебе не стыдно,
- И пред тобою потемнеет свет,
- Ударишь камнем, — назовут алмазом,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Глупцов и подлецов, о ты, мой юный друг,
- Глава вторая. О БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОСТИ
- Есть крепость у тебя. Когда умрешь,
- День удачный, за удачным — день дурной. Мне довольно.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Такаш в беседе как-то не сдержался,
- Ведь капля дождя не боится морского волненья.
- Кувшин наполнен? Тронешь – и прольется.
- А пьяный отвечал ему: «Хо! Хох!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Сегодня нет меня, страдальца-бедняка,
- Царь справедливый — пусть не чтит Корана,
- Пусть шах страну Дары завоевал,
- Кормилицей он был слуге поручен,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Коль нам глядеть в глаза тебе не стыдно,
- «Неплатежеспособен сатана,
- Никто не встал из гроба, а все истлели там.
- И благостным утром была и стала блаженства зарей
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А прозою с Медведицей Большой.
- Уйдя, меня подверг таким мученьям,
- Не рождается зло от добра и обратно…
- Рассказал бы Тебе я о ранах сердечных,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Все постиг я над струистой пеленой — мне довольно.
- Найдете у меня лишь бледные ланиты
- И добрые и злые — все умрут,
- Пока глаза, язык и уши целы,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- То было чудо глубины морской.
- И снова мир меж вами водворю!
- И прочь — увы! — уйти я не могу.
- Не видел мир земной, как ты светла.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Обижен ими, он не пощадил их
- Та, что на меня ни разу не взглянула и тайком.
- Пусть небо правосудие свершит,
- Она стояла перед ним, рыдая,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Она в такой красе, в таком сиянье,
- Что в любящих ты проникаешь чертог,
- О гурия! Не обнажай лица,
- Юнцам бразды правлеиья не вручают.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И, старцев двух схватив, приволокли.
- Недуг цепями ноги мне сковал».
- Вас не моложе, добрые друзья».
- Она вопила, всех смутив кругом,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Всю жизнь копил он деньги без стыда,
- «О ты, наследник всех владений Джама,
- Бессильно опустил перо Джами красноречивый.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Саади, если хочешь, как чанг, быть в объятьях ее,—
- Сказано о чистых сердцем: «Напоил их сам пророк».
- Или сгореть в ее живом огне!
- Вход в мавзолей замазан… Что печальней
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Идти стезей разумных не пристало.
- О кравчий, жажду сердца утоли,
- Я следую за теми, кто сильней.
- Найти решила мамка исцеленье,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Тот рай, что так влечет нас, тот ад, что нам грозит?
- Но, как изменник, казни пусть страшится,
- Меня огонь сжигает негасимый.
- Когда Абсаль, велением султана,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Хоть бадахшанский лал легко разбить,
- Злодей же сам детей своих обидит.
- К отцу и жаловаться начала:
- Когда бы подчинился мир настойчивым словам отца!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пусть нас красавицы манят, лишь им рукоплещи.
- Ты сердце разорвал мое, — о сердце, о бальзам отца!
- Но берегись, на них смотреть не надо,
- Не горевал ты в гордости своей,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Решила тайну больше не беречь.
- Если злых напастей волны и до неба поднялись —
- Говорил рассудок мне: берегись любви!
- Беги, мой дух, завистливых и злых,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда величье минет — мгле подобно.
- Пойми, что юности задор поник, остался позади,
- Богатства вдруг не стало? – Поверь, оно вернется.
- Тот в оболочке сути не имел.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Смерть в окно к хвастунишке стучит: «Это — я!»
- «О стыд мне перед всеми! Стыд и горе!»
- И узел распустила на пути,
- Она вернулась к кругу своему —
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не ищет, коль парод его в беде.
- Ведь стократ ты щедрей при раздаче невзгод!
- Что Кааба для мусульман, то для тебя душа.
- Нас прежде не было, а мир плодился.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Что сделать сильная десница может,
- Не кройся в этих черных облаках,
- Браня людей, привета не найдешь;
- И в руинах ли место познавшему суть?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты не осел благодаря судьбе;
- И поклонился весь Восток ему.
- Сам одолей высоты перевала;
- Что хвост? Тщеславие и суета!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А заблудшему молви: познай свою душу —
- Когда боец его одет и сыт.
- Ведь в раю без тебя мне придется сгорать, как в аду,
- Как звонкий руд, вседневно не рыдай,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Была я долго идола рабой,
- Прозрачным стало вино, пьянеют птицы в саду,
- И лопнет он с натуги, если дунет.
- Он шаха щедро знаньем одарил.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- О стонущий в оковах бытия!
- Я это чувствую по тысяче примет.
- Забвение заслуг его обидно.
- От сердца недоверье отведи.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И оскудения не будешь знать.
- Он не дал. Рты закрыл клеветникам.
- Нельзя ни увеличить, ни отнять.
- Окажутся в месильне гончара.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В пути коварным мыслям не внимай
- Мы не знаем, протянется ль жизнь до утра…
- Всегда смеялась, весело шутя,
- Ты ездил целый день, и у меня
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Воссядет на престоле царя и полководца.
- Когда-нибудь такой услышим крик.
- «Зачем? Я добрым платьем облачен!
- Не знает он ни радости, ни сна.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда ты их поступки разберешь,
- Коль нам глядеть в глаза тебе не стыдно,
- И пред тобою потемнеет свет,
- Ударишь камнем, — назовут алмазом,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Глупцов и подлецов, о ты, мой юный друг,
- Глава вторая. О БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОСТИ
- Есть крепость у тебя. Когда умрешь,
- День удачный, за удачным — день дурной. Мне довольно.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Такаш в беседе как-то не сдержался,
- Ведь капля дождя не боится морского волненья.
- Кувшин наполнен? Тронешь – и прольется.
- А пьяный отвечал ему: «Хо! Хох!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Сегодня нет меня, страдальца-бедняка,
- Царь справедливый — пусть не чтит Корана,
- Пусть шах страну Дары завоевал,
- Кормилицей он был слуге поручен,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Коль нам глядеть в глаза тебе не стыдно,
- «Неплатежеспособен сатана,
- Никто не встал из гроба, а все истлели там.
- И благостным утром была и стала блаженства зарей
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А прозою с Медведицей Большой.
- Уйдя, меня подверг таким мученьям,
- Не рождается зло от добра и обратно…
- Рассказал бы Тебе я о ранах сердечных,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Все постиг я над струистой пеленой — мне довольно.
- Найдете у меня лишь бледные ланиты
- И добрые и злые — все умрут,
- Пока глаза, язык и уши целы,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- То было чудо глубины морской.
- И снова мир меж вами водворю!
- И прочь — увы! — уйти я не могу.
- Не видел мир земной, как ты светла.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Обижен ими, он не пощадил их
- Та, что на меня ни разу не взглянула и тайком.
- Пусть небо правосудие свершит,
- Она стояла перед ним, рыдая,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Она в такой красе, в таком сиянье,
- Что в любящих ты проникаешь чертог,
- О гурия! Не обнажай лица,
- Юнцам бразды правлеиья не вручают.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И, старцев двух схватив, приволокли.
- Недуг цепями ноги мне сковал».
- Вас не моложе, добрые друзья».
- Она вопила, всех смутив кругом,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***