И ты себя весельем занимай!
Posted: Sun Apr 18, 2021 5:36 pm
- Как лиса попадается в когти орла.
- Открыл уста пришелец: «О владыка!
- Тебя из гроба вытащить назад!
- На розу я смотрю, на соловья и жду;
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А укрепляй войска, лелей науки.
- Зубов прекрасных жемчугом блестя.
- Если розы не нам — и шипов вместо дара довольно.
- «Того, кто пьет вино, ведет дорога в ад», —
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- С них ничего ты — царской пользы ради —
- Теперь земное счастье, бессмертие — потом.
- Но этого ей оказалось мало:
- А дверь шатра на Запад открывал.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Позвали — надо к чести их сказать —
- Мир покорил по начертаньям друга…
- Освободишь — не буду ликовать,
- Невежд болтливых, о мудрец, беги,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Роза уши распустила и бутон свой молодой.
- И есть запас одежд на круглый год,
- Толпы жаждущих умерли там, в пустынных песках,
- Соломы нет, не то что ячменя.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Исполнить поспешила обещанье.
- Что ж в окно через решетку смотришь ты на мир земной?
- Все люди, погляжу я, кроме нас!
- Как разведчик — о множестве тайных вещей
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Налей вина, любимую встречай!
- Твоя мечта исполнится, поверь!
- «Не радуйся Тому, что враг скончался,
- Тот рай, что так влечет нас, тот ад, что нам грозит?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Всей овладел поверхностью земной.
- Строители дворца передают:
- Дарила туча капли, он — кошницы.
- И машет, словно крыльями, руками…
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Он проходящим людям стал гадать.
- На вечное… Над падшими не смейся.
- Кто Богом избран, кто постиг премудрость книг,
- Лишь вспомню, ненавистного, его.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Китайские б шелка носить могли вы!»
- И смерть на одного из них наслала
- И радуется участи такой.
- Он полагал: за наслажденьем вскоре
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- О князь, тебе ведь это не к лицу!»
- И за верность ему и воздам я хвалу.
- Хоть не могу над псом я слез не лить…
- Я к милой пройти на воркующий зов.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Она ответила с улыбкой: «Не думаю, что ты
- А дети отвечали матерям:
- Когда у нас глаза болят, мы плачем.
- А для не видящих, где мрак и свет,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Зачем ты любишь своего раба?
- О яр моя, сахибджамал! Красавица моя, о яр\
- Я в шахе вижу светлую судьбу,
- Бог и азиз египетской страны.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А зрители: «Эй, муж! Ты что лежишь,
- Об одолженьях подлецов забыть;
- Но разоренье и погибель ждет
- «Пусть Ночь потушит мир и солнце мира!»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не от усердья к богу — от нужды,
- Те, кто подобны людям лишь на взгляд,
- А если в царстве правды глас умолк,
- О, доколе кружиться тебе надо мной
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А тот хозяину: «Наш грозный шах
- Пути признанья не найдя иного,
- Все твоему наследнику дано!
- Пред богом я в памяти это храню.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Все в караване шаха проклинали.
- Здесь, в сосуде – душа – кто-то так полагал
- Я уронил его – жить перестал кувшин.
- Он в книгах воспевал дворец высокий,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И, в неоплатных обвинен долгах,
- Когда услышал похвалу мою.
- О молодость моя, ликующая птица!
- Меж мной и другом не пройдет и волос!»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Под тишину забывчивых миров!
- Этой ночью приходи утолить любовь,—
- Он от недуга мигом исцелился,
- Но если побороть сумею нетерпенье,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не отдыхал он от ударов палки.
- Муж, утвердивший знания чертог.
- И слух мой жаждет, и язык произнести скорей стремится.
- И тесным стало для царя седло,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Теперь Хатема вижу я бессилье,
- В служенье верен был Китмир, из пса он человеком стал,
- По кругу чашу ведет горящий серп молодой.
- Охотясь на горах, отстал от свиты.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Дай мне заветы, как себя вести
- И как же он беднягу наказал?
- Я — Искандар, и мой настал черед.
- А ты в себя влюблен, ты сам себе кумир.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Давно б я в эту пору дома спал.
- Увы, надеяться могу ль на исцеленье,
- Тем, кто зрячим рожден, не дано говорить.
- Когда он в плен к разбойникам попал:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Они так любят поучать, при этом врут без меры.
- И птицами трехперымп летели
- Я смолоду их слушал, споры вел,
- Чтоб музыкант играл и напевал всегда.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ведь он богат, но хищный, словно волк,
- Зато сумел свою любовь найти!
- Жалок зрячий слепец, что не видит кумира сиянье.
- Кто тем, что дал Господь, доволен был,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А тот, кто тайну подлинную знает,
- Как светлый день, что счастьем напоен,
- И долго, долго, мрачен, молчалив,
- Ануширван, когда он умирал,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В стране повсюду слышен плач и стон.
- Она увидела себя в грядущем и былом:
- Головою ко входу в кабак припадет.
- Сладкоречив тот муж, приветлив был,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Взросли богатырями, удальцами,
- Развей дурные на просторе мысли!
- Слыхал я: некий повелитель был,
- А ты, о подлый, палкой бил его!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Что стопы гибнущих не слышит небо?»
- Хочу я, чтобы он с вином стоял всегда.
- И говори: «Жизнь – бедная невеста!
- Путь у нас с тобой совместный — так идем же в погребок!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Открыл уста пришелец: «О владыка!
- Тебя из гроба вытащить назад!
- На розу я смотрю, на соловья и жду;
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А укрепляй войска, лелей науки.
- Зубов прекрасных жемчугом блестя.
- Если розы не нам — и шипов вместо дара довольно.
- «Того, кто пьет вино, ведет дорога в ад», —
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- С них ничего ты — царской пользы ради —
- Теперь земное счастье, бессмертие — потом.
- Но этого ей оказалось мало:
- А дверь шатра на Запад открывал.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Позвали — надо к чести их сказать —
- Мир покорил по начертаньям друга…
- Освободишь — не буду ликовать,
- Невежд болтливых, о мудрец, беги,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Роза уши распустила и бутон свой молодой.
- И есть запас одежд на круглый год,
- Толпы жаждущих умерли там, в пустынных песках,
- Соломы нет, не то что ячменя.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Исполнить поспешила обещанье.
- Что ж в окно через решетку смотришь ты на мир земной?
- Все люди, погляжу я, кроме нас!
- Как разведчик — о множестве тайных вещей
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Налей вина, любимую встречай!
- Твоя мечта исполнится, поверь!
- «Не радуйся Тому, что враг скончался,
- Тот рай, что так влечет нас, тот ад, что нам грозит?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Всей овладел поверхностью земной.
- Строители дворца передают:
- Дарила туча капли, он — кошницы.
- И машет, словно крыльями, руками…
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Он проходящим людям стал гадать.
- На вечное… Над падшими не смейся.
- Кто Богом избран, кто постиг премудрость книг,
- Лишь вспомню, ненавистного, его.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Китайские б шелка носить могли вы!»
- И смерть на одного из них наслала
- И радуется участи такой.
- Он полагал: за наслажденьем вскоре
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- О князь, тебе ведь это не к лицу!»
- И за верность ему и воздам я хвалу.
- Хоть не могу над псом я слез не лить…
- Я к милой пройти на воркующий зов.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Она ответила с улыбкой: «Не думаю, что ты
- А дети отвечали матерям:
- Когда у нас глаза болят, мы плачем.
- А для не видящих, где мрак и свет,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Зачем ты любишь своего раба?
- О яр моя, сахибджамал! Красавица моя, о яр\
- Я в шахе вижу светлую судьбу,
- Бог и азиз египетской страны.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А зрители: «Эй, муж! Ты что лежишь,
- Об одолженьях подлецов забыть;
- Но разоренье и погибель ждет
- «Пусть Ночь потушит мир и солнце мира!»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не от усердья к богу — от нужды,
- Те, кто подобны людям лишь на взгляд,
- А если в царстве правды глас умолк,
- О, доколе кружиться тебе надо мной
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А тот хозяину: «Наш грозный шах
- Пути признанья не найдя иного,
- Все твоему наследнику дано!
- Пред богом я в памяти это храню.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Все в караване шаха проклинали.
- Здесь, в сосуде – душа – кто-то так полагал
- Я уронил его – жить перестал кувшин.
- Он в книгах воспевал дворец высокий,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И, в неоплатных обвинен долгах,
- Когда услышал похвалу мою.
- О молодость моя, ликующая птица!
- Меж мной и другом не пройдет и волос!»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Под тишину забывчивых миров!
- Этой ночью приходи утолить любовь,—
- Он от недуга мигом исцелился,
- Но если побороть сумею нетерпенье,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не отдыхал он от ударов палки.
- Муж, утвердивший знания чертог.
- И слух мой жаждет, и язык произнести скорей стремится.
- И тесным стало для царя седло,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Теперь Хатема вижу я бессилье,
- В служенье верен был Китмир, из пса он человеком стал,
- По кругу чашу ведет горящий серп молодой.
- Охотясь на горах, отстал от свиты.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Дай мне заветы, как себя вести
- И как же он беднягу наказал?
- Я — Искандар, и мой настал черед.
- А ты в себя влюблен, ты сам себе кумир.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Давно б я в эту пору дома спал.
- Увы, надеяться могу ль на исцеленье,
- Тем, кто зрячим рожден, не дано говорить.
- Когда он в плен к разбойникам попал:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Они так любят поучать, при этом врут без меры.
- И птицами трехперымп летели
- Я смолоду их слушал, споры вел,
- Чтоб музыкант играл и напевал всегда.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ведь он богат, но хищный, словно волк,
- Зато сумел свою любовь найти!
- Жалок зрячий слепец, что не видит кумира сиянье.
- Кто тем, что дал Господь, доволен был,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А тот, кто тайну подлинную знает,
- Как светлый день, что счастьем напоен,
- И долго, долго, мрачен, молчалив,
- Ануширван, когда он умирал,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В стране повсюду слышен плач и стон.
- Она увидела себя в грядущем и былом:
- Головою ко входу в кабак припадет.
- Сладкоречив тот муж, приветлив был,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Взросли богатырями, удальцами,
- Развей дурные на просторе мысли!
- Слыхал я: некий повелитель был,
- А ты, о подлый, палкой бил его!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Что стопы гибнущих не слышит небо?»
- Хочу я, чтобы он с вином стоял всегда.
- И говори: «Жизнь – бедная невеста!
- Путь у нас с тобой совместный — так идем же в погребок!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***