А я владею знания човганом».
Posted: Mon Apr 19, 2021 3:16 am
- И милостей его осыпал градом.
- Сумей богатство в малом обрести
- Глухой пришел к болящему во двор.
- «Эти, в саванах, для чего здесь стоят кровавой толпой?»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «Нет беззаконий средь людей страны!
- Глава вторая. О БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОСТИ
- Ты скачешь, как несомый злобным дивом,
- Плодоносила пальма для царя,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пусть будет выкупом мой дух за дух и плоть твою, о друг!
- Царю путеводителем была.
- В саду потопчет розу и тюльпан,
- Хоть и болтал без умолку язык.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В одном напеве струнном – слушай все!
- Тот от жизни своей властен след оставлять.
- Схватила за рубашку и кусок
- Ждала я: покорясь моим приказам,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Несведущий и в жизни бренной – ты ничто.
- К христианам, к евреям я в храмы ходил —
- Возьми в далекий путь запас дорожный,
- Он крикнул громко: «Диво продается!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Он топчет глину, целый день подряд.
- Тебе принеся свою клятву, все прежние клятвы забыл я.
- Поучайся, смотря на земные дела.
- Не в силах от стыда поднять зениц,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пушком с висков, как мускусом, покрыты
- В его горячем сердце вспыхнет злоба,
- В наше сердце, зажигая радость в нем,—
- Здесь бы он лишь руками всплескивал.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А не гадать: принять иль не принять.
- Единый путь лежит к его сетям,
- Я думал: я бедняк и он бедняк.
- Да крепнут узы. да истлеют путы
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И значит, наверстаю в Рамазан!
- «Друг, — молвила милая, — в смене годов
- Смутно там — за завесой. Когда же завеса
- Раскрытых мною тайн сияла череда.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты — полная луна, но где ж стаи кипариса у луны?
- Гонца к себе в шатер он пригласил.
- Есть лишь беседа наша за завесой, падет она —
- Что только разум ясный мне помог:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ни в чьих устах бессмыслице не верь.
- На глиняный забор сухую колючку положи,—
- Какой-то шах в один из мирных дней
- Так в новое жилье он провожал
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Что я не угадал тебе цены!
- Дирхемов верных десять весит он…
- Который оскорбил твоих друзей?»
- «Противны государю украшенья,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Другой, пощупав ухо, молвил: «Врешь,
- Всего… но только сына не имел.
- Ужасно на свою жену сердит:
- И, камень взяв, движением одним
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- ОТВЕТ МАТЕРИ ИСКАНДАРА НА ПИСЬМО АРАСТУ
- Но все ж не миновал твоих сетей!
- На нем так много пота выступало,
- Видать, меня своей коровой счел!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пей! Хмурый плащ – Луной разорван в небе…
- Как у бедняги деньги отобрать?»
- Оторвала, как розы лепесток.
- Ты ездил целый день, и у меня
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Будь неприступной, будь всегда суровой, красота!
- Ответила: «Я — та, что, полюбя,
- Казна пустая лучше мук людских.
- Лежит перед верным широкое поле сраженья.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Нет, я ошибся, говорить не след,
- Раз на пиру под звуки струн и ная
- Кто старше всех — пусть эту съест траву.
- Их души омывая от невзгод
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Каждый вздох, что достигает многозвездной вышины.
- Люди мудрые знают, как теряет свой ум одержимый.
- Бог нашей драмой коротает вечность!
- И за счастие чтут Твоей близости миг.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты не завидуй, что другому — быть музыкантом благодать!
- И в зеркале глаз — отраженье ее.
- И что она кричала, погляди ты,—
- Чтоб добродетель в мире уберег,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Саламан — хоть он и скромен был,
- Слились в одно семь залов, и сверкал
- Клянусь — от жизни больше бы не взял!
- Я не пью, душа любовью к ней навеки опьянена.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Будь ферзью, пешкою, потом уж — королем.
- Она всегда с любимым, он — с любимой
- Подумав: «Что есть выше этих слов?
- Как Иакова вопль — «Увы мне!» — звучит мой крик:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не изведав несчастий, не достигнешь заветного счастья,
- Будь сердцу вернее, веселись!
- Ты правь собой, как Джам — смятенным миром.
- Вино — враг веры правой, сок лоз — отрава нам.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я сказал: «Мир и царства – творенье Твое,
- Потому что неподвижна, не вращается луной.
- Воздал, как море, от своих щедрот
- Не видя избавления нигде.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Вином душистым будет напоен.
- Найти — я знаю — невозможно мне с помощью людей
- Когда они достигли низкой цели.
- Назначил он наместников своих.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В кумирню, в келью иль в мечеть вступая,
- ПОХОД ИСКАНДАРА НА ЧИН
- Из-за нее тоску и боль узнав.
- На нем же гнет — до светопреставленья.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда болвана учат мудрецы,
- Сразившие полки богатырей,
- Ты знаньем озарил страну Юнан,
- Душой скорбя, его спасти решил;
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- О НАБОЖНОМ ВОРЕ И САДОВНИКЕ
- Говорю: «Я — вместилище бед. Как свирель, я стенаю, скорбя»
- Как человека зависть злая губит.
- Как проживешь ее, так и пройдет она.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И тайну никому не выдавать.
- С любви своей снимая покрывало.
- Опору неокрепшему уму.
- Хатама я ищу в становье Тай.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Говорит: «Знаешь кудри мои?.. Есть ли в мире тенета прочней?»
- Жестокий властелин, что жизни губит,
- Развалиною став, о смерти говорит.
- Коль враг в твой тайный замысел проник.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Сумей богатство в малом обрести
- Глухой пришел к болящему во двор.
- «Эти, в саванах, для чего здесь стоят кровавой толпой?»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «Нет беззаконий средь людей страны!
- Глава вторая. О БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОСТИ
- Ты скачешь, как несомый злобным дивом,
- Плодоносила пальма для царя,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пусть будет выкупом мой дух за дух и плоть твою, о друг!
- Царю путеводителем была.
- В саду потопчет розу и тюльпан,
- Хоть и болтал без умолку язык.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В одном напеве струнном – слушай все!
- Тот от жизни своей властен след оставлять.
- Схватила за рубашку и кусок
- Ждала я: покорясь моим приказам,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Несведущий и в жизни бренной – ты ничто.
- К христианам, к евреям я в храмы ходил —
- Возьми в далекий путь запас дорожный,
- Он крикнул громко: «Диво продается!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Он топчет глину, целый день подряд.
- Тебе принеся свою клятву, все прежние клятвы забыл я.
- Поучайся, смотря на земные дела.
- Не в силах от стыда поднять зениц,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пушком с висков, как мускусом, покрыты
- В его горячем сердце вспыхнет злоба,
- В наше сердце, зажигая радость в нем,—
- Здесь бы он лишь руками всплескивал.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А не гадать: принять иль не принять.
- Единый путь лежит к его сетям,
- Я думал: я бедняк и он бедняк.
- Да крепнут узы. да истлеют путы
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И значит, наверстаю в Рамазан!
- «Друг, — молвила милая, — в смене годов
- Смутно там — за завесой. Когда же завеса
- Раскрытых мною тайн сияла череда.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты — полная луна, но где ж стаи кипариса у луны?
- Гонца к себе в шатер он пригласил.
- Есть лишь беседа наша за завесой, падет она —
- Что только разум ясный мне помог:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ни в чьих устах бессмыслице не верь.
- На глиняный забор сухую колючку положи,—
- Какой-то шах в один из мирных дней
- Так в новое жилье он провожал
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Что я не угадал тебе цены!
- Дирхемов верных десять весит он…
- Который оскорбил твоих друзей?»
- «Противны государю украшенья,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Другой, пощупав ухо, молвил: «Врешь,
- Всего… но только сына не имел.
- Ужасно на свою жену сердит:
- И, камень взяв, движением одним
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- ОТВЕТ МАТЕРИ ИСКАНДАРА НА ПИСЬМО АРАСТУ
- Но все ж не миновал твоих сетей!
- На нем так много пота выступало,
- Видать, меня своей коровой счел!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пей! Хмурый плащ – Луной разорван в небе…
- Как у бедняги деньги отобрать?»
- Оторвала, как розы лепесток.
- Ты ездил целый день, и у меня
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Будь неприступной, будь всегда суровой, красота!
- Ответила: «Я — та, что, полюбя,
- Казна пустая лучше мук людских.
- Лежит перед верным широкое поле сраженья.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Нет, я ошибся, говорить не след,
- Раз на пиру под звуки струн и ная
- Кто старше всех — пусть эту съест траву.
- Их души омывая от невзгод
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Каждый вздох, что достигает многозвездной вышины.
- Люди мудрые знают, как теряет свой ум одержимый.
- Бог нашей драмой коротает вечность!
- И за счастие чтут Твоей близости миг.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты не завидуй, что другому — быть музыкантом благодать!
- И в зеркале глаз — отраженье ее.
- И что она кричала, погляди ты,—
- Чтоб добродетель в мире уберег,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Саламан — хоть он и скромен был,
- Слились в одно семь залов, и сверкал
- Клянусь — от жизни больше бы не взял!
- Я не пью, душа любовью к ней навеки опьянена.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Будь ферзью, пешкою, потом уж — королем.
- Она всегда с любимым, он — с любимой
- Подумав: «Что есть выше этих слов?
- Как Иакова вопль — «Увы мне!» — звучит мой крик:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не изведав несчастий, не достигнешь заветного счастья,
- Будь сердцу вернее, веселись!
- Ты правь собой, как Джам — смятенным миром.
- Вино — враг веры правой, сок лоз — отрава нам.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я сказал: «Мир и царства – творенье Твое,
- Потому что неподвижна, не вращается луной.
- Воздал, как море, от своих щедрот
- Не видя избавления нигде.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Вином душистым будет напоен.
- Найти — я знаю — невозможно мне с помощью людей
- Когда они достигли низкой цели.
- Назначил он наместников своих.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В кумирню, в келью иль в мечеть вступая,
- ПОХОД ИСКАНДАРА НА ЧИН
- Из-за нее тоску и боль узнав.
- На нем же гнет — до светопреставленья.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда болвана учат мудрецы,
- Сразившие полки богатырей,
- Ты знаньем озарил страну Юнан,
- Душой скорбя, его спасти решил;
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- О НАБОЖНОМ ВОРЕ И САДОВНИКЕ
- Говорю: «Я — вместилище бед. Как свирель, я стенаю, скорбя»
- Как человека зависть злая губит.
- Как проживешь ее, так и пройдет она.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И тайну никому не выдавать.
- С любви своей снимая покрывало.
- Опору неокрепшему уму.
- Хатама я ищу в становье Тай.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Говорит: «Знаешь кудри мои?.. Есть ли в мире тенета прочней?»
- Жестокий властелин, что жизни губит,
- Развалиною став, о смерти говорит.
- Коль враг в твой тайный замысел проник.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***