Его на водопой увел слуга».
Posted: Mon Apr 19, 2021 2:51 pm
- Тому мир будет множеством граней мерцать —
- И слабость глаз, и покрасненье век».
- Как тут Бахрамовых не вспомнить слов:
- Который оскорбил твоих друзей?»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда виновник он народных бед!
- Укрась свой брачный покой, — жених ступил на порог.
- Одно и то ж на разных языках.
- Радость мира, сладость чувств — от уст чаши.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Так ярко он в лучах любимой достоинствами заблистал.
- И мудрых за собою поведешь.
- Мир и вражда, отрава и лекарство,—
- Того возвышенного мужа, что в майхане запировал,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Его землей Карун прошел бы смело.
- Но в доме сердца жил жилец такой,
- Дай бог тебе побольше ясных дней.
- Иль твой — в степи открытой — взор затмился?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Как небо, сгорбился и головой поник.
- Сказал: «Простите мне, как на беду,
- И в языческом храме я снова увидел —
- Ищет разум Тебя по вселенной по всей.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Дай руку и подняться помоги мне.
- Весь день терпя и духоту и зной?»
- О, угрызенья совести! О, стыд!
- Язык мой может жизнь врага пресечь.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда же содержание письма
- Зато подол жемчужин растерял.
- Который царство отпихнул ногой.
- Сказала та: «Улажу это дело,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И подвигом своим гордился он.
- Который из них всех милее тебе?»
- Кончину видел ты, теперь ты воскресенье зри;
- Не видевшая влаги никогда,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Окрасила одежды в синий цвет.
- С невеждой о науках рассуждать —
- Занозу вынь ему, омой от пыли,
- Тот, кто влеченья к женщинам не знает.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты, обвинитель, голословен, — упрямец к разуму оглох!
- А счастье лишь отшельник обретает».
- И некий муж, как бы посланник бога,
- Другое будет ли у нас? Как знать…
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И шерсть мою, и ткань мою соткал, а мне что делать?
- Шейх развязал мешок своих речей,
- Ушел он, золото в горсти сжимая.
- Чтоб завершил он замыслы отца,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Добыть большой огонь тогда ты сможешь.
- Хоть человеком сам он был незнатным,
- Как тело без души, остался он.
- Когда возвел дворец художник строгий,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Старый друг виноторговец так воспитывал меня,
- Это Ты – жизнь и духа, и тела моих,
- Что ни день, то новое бремя — на сердце мое.
- Тут гость замок беседы отомкнул
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Он эту дичь назвал людьми и на нее
- Мне кость твоя, презренный, не нужна».
- Так на ковре железном, под щитом
- Не смогу я свой мир и душевный покой отстоять.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не я лечу, а страсть меня влечет.
- Коль отличишь от скорлупы ядро!
- Познающему — трудное станет легко;
- Не видя, приемлет любовь этот мир,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И продал камень он без сожаленья,
- И вот взлетела над землей могильной
- Но умер шах. И нет в руках его
- Видишь — разум я потерял! Положи фиал на ладонь!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «О, как низко поступил ты! — гневно мне она сказала.—
- Немало было до тебя царей,
- На пятьдесят пять свыше шестисот,
- К нему и утром не пришел покой,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Он красовался средь зеленых гор,
- Почему же он так оборудовал мир,
- Если ты удручен и измучен судьбой,
- Не ошибись, о брат, считая труд стихотворца баловством!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Великие с дарами шли к нему.
- Я приношу, а перец — Индостану.
- Пусть даже в грудь ему кинжал вонзится,
- И капля каждая в крови, гудящей о тебе,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Кто сказал, что смотреть я не должен на лик твой чудесный?
- Пусть желтое лицо вернет румяный цвет.
- Она его в зрачке бы поместила.
- Он в помыслах отринул бренный свет.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Коль счастье озарять пас перестанет,
- Поверь, такие мысли надо гнать.
- На них поднимешь руку, разъярен,—
- Спрошен был мною в пути тот, кем не чтится творец,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Двум в водоеме светлым пузырям.
- Взамен себя нарек его царем,—
- Сейчас его стрелой я поражу,
- Скрывалась тайна там, на ней запрет,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Иль твой — в степи открытой — взор затмился?
- Но вот беда на Исфаган напала,
- Тут камениста и суха бесплодная земля,
- Нет хором для души, кроме этих кудрей,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Так он сгорал, томился; и тогда
- Шах Искандар подарки получил
- Давай используем идущее мгновенье,
- Сияния истины высшей на нем не покоится луч,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Стрелою стенаний пронзаю я небо — замолкни, Хафиз!
- Забвение заслуг его обидно.
- Собакой у твоих дверей дозволь мне преданно служить!
- И золотую колыбель царя
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ущерба никому не нанесет,
- Иблис сновидцу некому приснился.
- Но скукою ненужных повторений
- Хвалу лишь богу можно возносить.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Свершая утром намаз, я вспомнил своды бровей,—
- Араб сказал: «Ты — истинный мудрец!
- Сократ: «О, если б был я убежден,
- Не знаю я. Хоть песня мир объемлет.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Где, ваша милость, льва видали вы
- О мудрец, берегись этой бездны мирской.
- Он проломает брешь в стене твоей
- Постигая всю премудрость аль-Корана, — не тужи!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Как надоели мне намеки, увещеваиья мудрецов,
- Приди, о долгожданный наш певец,
- Что мне тюрьма? Я здесь лишь час пробуду!»
- Врага спасти тебя от злой напасти.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И слабость глаз, и покрасненье век».
- Как тут Бахрамовых не вспомнить слов:
- Который оскорбил твоих друзей?»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда виновник он народных бед!
- Укрась свой брачный покой, — жених ступил на порог.
- Одно и то ж на разных языках.
- Радость мира, сладость чувств — от уст чаши.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Так ярко он в лучах любимой достоинствами заблистал.
- И мудрых за собою поведешь.
- Мир и вражда, отрава и лекарство,—
- Того возвышенного мужа, что в майхане запировал,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Его землей Карун прошел бы смело.
- Но в доме сердца жил жилец такой,
- Дай бог тебе побольше ясных дней.
- Иль твой — в степи открытой — взор затмился?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Как небо, сгорбился и головой поник.
- Сказал: «Простите мне, как на беду,
- И в языческом храме я снова увидел —
- Ищет разум Тебя по вселенной по всей.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Дай руку и подняться помоги мне.
- Весь день терпя и духоту и зной?»
- О, угрызенья совести! О, стыд!
- Язык мой может жизнь врага пресечь.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда же содержание письма
- Зато подол жемчужин растерял.
- Который царство отпихнул ногой.
- Сказала та: «Улажу это дело,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И подвигом своим гордился он.
- Который из них всех милее тебе?»
- Кончину видел ты, теперь ты воскресенье зри;
- Не видевшая влаги никогда,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Окрасила одежды в синий цвет.
- С невеждой о науках рассуждать —
- Занозу вынь ему, омой от пыли,
- Тот, кто влеченья к женщинам не знает.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты, обвинитель, голословен, — упрямец к разуму оглох!
- А счастье лишь отшельник обретает».
- И некий муж, как бы посланник бога,
- Другое будет ли у нас? Как знать…
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И шерсть мою, и ткань мою соткал, а мне что делать?
- Шейх развязал мешок своих речей,
- Ушел он, золото в горсти сжимая.
- Чтоб завершил он замыслы отца,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Добыть большой огонь тогда ты сможешь.
- Хоть человеком сам он был незнатным,
- Как тело без души, остался он.
- Когда возвел дворец художник строгий,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Старый друг виноторговец так воспитывал меня,
- Это Ты – жизнь и духа, и тела моих,
- Что ни день, то новое бремя — на сердце мое.
- Тут гость замок беседы отомкнул
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Он эту дичь назвал людьми и на нее
- Мне кость твоя, презренный, не нужна».
- Так на ковре железном, под щитом
- Не смогу я свой мир и душевный покой отстоять.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не я лечу, а страсть меня влечет.
- Коль отличишь от скорлупы ядро!
- Познающему — трудное станет легко;
- Не видя, приемлет любовь этот мир,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И продал камень он без сожаленья,
- И вот взлетела над землей могильной
- Но умер шах. И нет в руках его
- Видишь — разум я потерял! Положи фиал на ладонь!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «О, как низко поступил ты! — гневно мне она сказала.—
- Немало было до тебя царей,
- На пятьдесят пять свыше шестисот,
- К нему и утром не пришел покой,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Он красовался средь зеленых гор,
- Почему же он так оборудовал мир,
- Если ты удручен и измучен судьбой,
- Не ошибись, о брат, считая труд стихотворца баловством!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Великие с дарами шли к нему.
- Я приношу, а перец — Индостану.
- Пусть даже в грудь ему кинжал вонзится,
- И капля каждая в крови, гудящей о тебе,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Кто сказал, что смотреть я не должен на лик твой чудесный?
- Пусть желтое лицо вернет румяный цвет.
- Она его в зрачке бы поместила.
- Он в помыслах отринул бренный свет.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Коль счастье озарять пас перестанет,
- Поверь, такие мысли надо гнать.
- На них поднимешь руку, разъярен,—
- Спрошен был мною в пути тот, кем не чтится творец,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Двум в водоеме светлым пузырям.
- Взамен себя нарек его царем,—
- Сейчас его стрелой я поражу,
- Скрывалась тайна там, на ней запрет,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Иль твой — в степи открытой — взор затмился?
- Но вот беда на Исфаган напала,
- Тут камениста и суха бесплодная земля,
- Нет хором для души, кроме этих кудрей,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Так он сгорал, томился; и тогда
- Шах Искандар подарки получил
- Давай используем идущее мгновенье,
- Сияния истины высшей на нем не покоится луч,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Стрелою стенаний пронзаю я небо — замолкни, Хафиз!
- Забвение заслуг его обидно.
- Собакой у твоих дверей дозволь мне преданно служить!
- И золотую колыбель царя
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ущерба никому не нанесет,
- Иблис сновидцу некому приснился.
- Но скукою ненужных повторений
- Хвалу лишь богу можно возносить.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Свершая утром намаз, я вспомнил своды бровей,—
- Араб сказал: «Ты — истинный мудрец!
- Сократ: «О, если б был я убежден,
- Не знаю я. Хоть песня мир объемлет.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Где, ваша милость, льва видали вы
- О мудрец, берегись этой бездны мирской.
- Он проломает брешь в стене твоей
- Постигая всю премудрость аль-Корана, — не тужи!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Как надоели мне намеки, увещеваиья мудрецов,
- Приди, о долгожданный наш певец,
- Что мне тюрьма? Я здесь лишь час пробуду!»
- Врага спасти тебя от злой напасти.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***