Там, где ты, Джами, ютишься, — святости простор,—

Solidarity and discussion for the NaNoWriMo 2020 Write-Through
Post Reply
AstelHap
Posts: 17289
Joined: Wed Mar 31, 2021 5:16 am

Там, где ты, Джами, ютишься, — святости простор,—

Post by AstelHap »

- Самум ли, против снов моих идущий напрямик?
- Ты знаньем озарил страну Юнан,
- Моим уделом плен и рабство станет.
- Из чаши святости своей он и пророков напоит.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ведь мы не знали, тратя жизнь беспечно,
- Постель ему устроила жена.
- И от бесчестья огражу тебя».
- Святошам – рай! – потом. А мне – сейчас! – вино,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И лучше будь один, чем вместе с кем попало.
- Старик взглянул, губами пожевал,
- Не бей в бою по головам людей,
- От одного лишь вида моего!»

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не испросив совета у него,
- Хоть ты б миры миров завоевал,
- Тебе — добро, мне — выучка навек.
- Непостижима суть вселенская Твоя,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «Зовется этот остров Каф-горой,
- Пусть к мудрому несведущий придет.
- С певцом садился, пел он вместе с ним
- Смотри: дворцы превращены в руины,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Шел мимо некий странник в этот час,
- Сердца других невольно привлекает.
- Послала весть в Египет, в Рум, в Иран,
- С обидчицей-Судьбой воюй, будь дерзок.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И терпит боль мучительную глаз.
- Нет, любой твоей речи я ни словом не стану перечить,
- О сын мой, и пускайся с миром в путь!»
- Не странно ль, господи? От жажды изнываю,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Изъяна отыскать хотел печать.
- Мечтой о возвышенье он живет,
- Недолго длится миг бесценной красоты…
- Сияла дочь в чертогах у царя,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ну что ж, хоть сахару я не имею,
- Так неразумный молится порой
- Не вырваться тебе, ты слишком слаб,
- Боюсь, что в этот мир не вступим мы опять,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Коль пристанища ты ждешь — не торопись.
- Но хвастовству ее конец пришел.
- Один из них, на возвышение сев,
- И стал немил врачам премудрым свет,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Поистине он нашим был отцом,
- Советоваться стали малыши:
- Бьет собаку городскую деревенский псарь за то, что
- Ты в сад любви войди с наполненным бокалом,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Сосуды страсти низкой разрывал
- Воск тает мой, уходит, как поток.
- В степь, где Хатам в ту пору кочевал,
- Я дал червонец, честь свою спасая

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ведь алчностью свирепой обуянных
- Тому, кто похоть в сердце победил,
- Факир с улыбкой молвил: «Никого
- Глава десятая. ТАЙНАЯ МОЛИТВА И ОКОНЧАНИЕ КНИГИ

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Кто ныне в прах перед тобой унижен.
- Я до утра считаю но звездам без минут.
- Под шесть тяжелых, толстых одеял
- Нам всем заказаны безгрешные пути.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Лишь на рассвете под пастушье пенье
- Как лалу — блеск пусть дарит тебе лучистый свод.
- Ушел азиз и не пришел Юсуф…
- И поднят я величием его.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Распались кисти мощных рук его,
- Вот так определяю простую жизнь мою!
- От холода и зноя уберег,
- Султаном обездоленная рать

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Лжи не заметив, позабыла страх,
- В цветник войду из пламени костра,
- Да лучше матерью дракона быть,
- В саду, где пьют вино во здравье живительных, желанных уст,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Привел в восторг ослиный весь базар!
- От этих слов моя страдает голова.
- Всадника, полузадушен беспощадною петлей!..»
- Но, поскользнувшись, он свалился в воду

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- ты вернись!
- А тот: «Приму, когда захочет бог,
- Он сев надежды заронил в сердца…
- А думалось, что счастье я найду

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Появимся мы им прекрасной луной — ты и я.
- Остерегайтесь дело с ним водить!
- Казалось: то блаженства дивный сад,
- Такой ответ вельможа юнолицый

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Смерть подступает. Конь мой боевой
- Ты отомстить мне хочешь? Что ж, казни
- Не разбивай, не мучь меня жестоко».
- Я — жалкий сад, и вот, являя мощь,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И негра обожгла ее краса,
- А зал седьмой, как небосвод седьмой,
- Меч времени остер — не будь же верхоглядом!
- Бальзам, хоть горек, исцелит недуг.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Расписан айван у хозяина,
- Дом мой полон яркой луной — от тебя.
- А среди них одна затмила всех,
- Когда мюрид в его величье верит.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Один кусок – певучей лютней сделай,
- Над всеми, с тобою сидящими рядом.
- А тощий скот и хлебный злак бесплодный
- Но мы еще живем! – доволен будь, Хайям!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Погнался он за вором, в пот вогнал.
- Сказал: «На мне искусство обнаружь!
- Как полумесяц, в заводи зеленой.
- То есть – чашу склонить и вина не пролить!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- И доброй сей земли храни обитель.
- Над блеском плеч серебряная шея,
- Тому, чья жизнь еда, питье и сон.
- Услышав стук лопатки, с ложа встал.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Весь день терпя и духоту и зной?»
- Родня, умершего оплакав, скажет:
- Сношу такое, что не дай вам бог».
- Глаза в слезах, мой бедный лик больной.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Когда стрелу во вражий строй пускал он,
- Ты вглядывайся в грани строк, следи за тайной их игрой.
- Да, напрасно тебе — негодяю — судьба
- И добра, что ко мне обернулось лишь злом!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Царя Сулеймана волшебным кольцом — все равны.
- Устрою в честь азиза пышный пир.
- Хатама я ищу в становье Тай.
- Таинственное чудо: «Ты во мне».

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***




















































































































































































































































































































































































*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***














*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
warrosa
Posts: 10462
Joined: Sat May 01, 2021 5:57 am

Re: Там, где ты, Джами, ютишься, — святости простор,—

Post by warrosa »

warrosa
Posts: 10462
Joined: Sat May 01, 2021 5:57 am

Re: Там, где ты, Джами, ютишься, — святости простор,—

Post by warrosa »

инфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфо
инфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфо
инфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфо
инфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинйоинфоинфоинфоинфоинфо
инфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфо
инфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфо
инфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфо
инфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфо
инфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфо
инфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоtuchkasинфоинфо
Post Reply